đi nhờ xe Tiếng Anh là gì

hitch-hike

• cho ai đi nhờ xe:    to give someone a lift
• người đi nhờ xe:    hitch-hiker
• cuốc đi nhờ xe:    hitch

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Rafael, if you want a lift, I'm leaving.
Rafael, nếu cháu muốn đi nhờ xe, cô sẽ đi luôn bây giờ.

No, my dog's hurt and we need a ride.
Con chó của cháu bị thương, bà cho chúng cháu đi nhờ xe.

Mmm, mmm. What do you say we give these fellows a ride?
Chúng ta cho mấy cậu bạn này đi nhờ xe nha mọi người.

She asked if we could give her a ride
Cô ta hỏi xem chúng ta có thể cho cô ta đi nhờ xe không

Haven't you noticed there's, like, way more hitchhikers here than you've ever seen?
Em có để ý ở đây... có nhiều người xin đi nhờ xe không?